Ei uutta - Nothing new

En ole ehtinyt uusia juttuja juurikaan tekemään, mutta kaivelin, siis yritin järjestää minikamojani, ja löysin sieltä pari juttua Turkoosiin tuulahdukseen.
I haven´t got time to do any new minis, but I found some things to Turqoise breth of air.

Lyhtyjä olen tehnyt aiemmin ja niiden seuraan sopii Tiinan tarjottimet. The lanterns I´ve made earlier and they fit with Tiinas trays.

Filmitähtien kuvat kehyksissään pääsivät  myös putiikkiin.
Filmstars in picture frames I put on the table.

Ilokseni huomasin uuden lukijan, tervetuloa Gaia! I was happy to notice one new follower, WELLCOME Gaia!

Sekalaista hommaa - Many kinds of jobs

Olen tehnyt muutamia puolivalmiita juttuja valmiiksi. Ensiksi maalasin "ikkunaluukut" turkoosiksi, että sopivat Turkoosiin tuulahdukseen.
I`ve made some half-finished things ready. First I painted window shutters turqoise, so they match to Turqoise breath of air.

Seuraavaksi kokosin kaappikellon, jonka löysin paketissa kerran kirpputorilta. En halunnut siitä niin tummaa, kuin sen paketissa oleva kuva oli, vaan maalasin sen vesiväreillä vaaleaksi. Ajatuksena oli laittaa se Kuononpään kartanoon, mutta sinne se olikin liian korkea. Täytyy kartanoon tehdä itse kaappikello, kun nyt on hyvä malli.

Then I build up a grandfathers clock, which I found one day in flea market. I painted it light broun. It didn`t fit in Muzzletip manor, it`s too high. I think I make there a clock too. Now I have a good model.

Ystävät muistavat myös harrastukseni ja eräs heistä oli löytänyt kirpputorilta keittön kaapiston osan. Taitaa olla Lundbyhyn sopivaa. Kaapeista puuttui ovet ja hellasta luukku. Tein ne. Kaakelit kaappien väliin puuttuu vielä, kun poika ei osannut päättää millaiset haluaa. Kuvat ennen ja jälkeen.
My friends remember my minihobby and one of them found at flea market a kitchen cupboard. It fit to Lundby. Doors were missing and the oven door too. I made them.  The wall between the cupboards is still missing, because my son cannot deside the look of the "tiles". Pictures are before and after.

Arvontavoitto - Surprise

Tänään oli tipahtanut postiluukusta iso kirjekuori ja sieltä kuoriutui todella ihanat yllätykset. Voitin Nilikentän minit arvonnassa Ainolta aivan ihania minijuttuja. Paketista löytyi vaikka mitä ja monta sellaista juttua, mitä olin ihaillut Ainon blogissa.
Today I got a large envelope and there was so amazing things in it. I won a giveaway in Nilikentän minit. I have already admired many of those minis in her blog.

Neulottu liina on tosi kaunis. Itse en osaa neuloa liinoja.
Knitted tablecloth is so beautiful. I can´t knit tablecloths.

Näitä kannuja ja laseja olen ihaillut Ainon blogissa. Nyt sain sellaiset itse.
Now I got these jugs and glasses which I`ve been admired in Ainos blog.

Myös nämä paperijutut on ihania. Taitaa viuhka ja origamit päätyä yhteen tulevaan brojektiin  These paperthings are lovely too. The fan and origamis I save to one future project.

Viimeisimpänä, mutta ei vähäisimpänä, on osia mehumaijaan. Sitähän minä suunnittelin tekeväni ja nyt sain siihen osia. KIITOS Ainolle oikein paljon näistä kaikista ihanuuksista. Last but not least there is parts to mehumaija (a cattle in which you can make juice from berries) . THANK  YOU Aino for these wonderful minithings.

Tässä uusimpia omia juttuja. Pyykkikoppa ja Saludo-kahvipussikassi ja valokuvia lapsosista kehyksissä.
Here is my newest minis. Laundrybasket and Saludo-coffeebag and pictures of babies.

Löytöjä kirpputorilta

Tänään pääsin pitkästä aikaa kirpputoreille kiertämään. Ja löytyihän sieltä monenlaista. Poikien Lundby-taloihin vähän huonekaluja. Samassa pussissa tuolien kanssa oli peilipöytä. Sille en vielä paikkaa kyllä keksinyt.
I made many finds from flea market today. Boys get some furniture to their Lundby. With the chairs there was a dressing table. I have no place for it yet.

Löysin myös ikkunanluukut ja muuta pientä.
I found also a shutter and some other little things.

Pikkulelupusseissa on monesti jotain kivaa ja nyt oli kokonainen pussillinen joulutonttuja ja toinen pussillinen autoja.
I found also Santa and elves and cars.

 Pääsen myös mattoja kutomaan, koska löysin hyvät vanhat kangaspuut.
I can soon weave with these handloom.

Turkoosi tuulahdus on saanut myös hyllyn. Se on valmis Eurominis-hylly, jota jouduin hieman korjaamaan, kun siinä oli yksi jalka ihan vino. Sain sen onneksi oikaistua aika helposti. Hyllylle ja pöydälle on nyt ilmestynyt vähän tavaraa.
Turquoise breath of air has got a shelf. It is from Eurominis and I had to repair it a bit. One leg was at an angle, but I managed to fix it. There is now something to sell on the shelf and on the table.

Turkoosi tuulahdus

Olen jo jonkin aikaa miettinyt tekeväni jotain turkoosiin väriin liittyvää. Sehän on lempivärini. Ja tänään sitten se iski kuin salama kirkkaalta taivaalta. Olin vierailulla Titan pikkuiset blogissa, jossa hän oli tehnyt aivan hurmaavan Pinkin Päiväunen, sisustusliikkeen. Silloin minä päätin, että nyt minä sen teen. Tosi monilla muillakin on sisustusliikkeitä ja niiden hyvä puoli todellakin on se, että niihin saa laitettua vaikka mitä kivaa pientä esille. Näin sai Turkoosi tuulahdus alkunsa. Minulla oli tuolla paikassa nimeltä Jemma odottamassa yksi boxi, ilmeisesti juuri tätä hetkeä. Kaivoin boxin esille ja siitä se sitten lähti. Sisäkaton maalaus valkoiseksi, seinien tapetointi ja lattian teko. Lattian tein bambutabletin suikaleista, jotka liimasin pahville, että sain suikaleet kunnolla painumaan kiinni. Vielä mietin maalaanko tuon lattian kuultomaalilla vähän vaaleammaksi vai en. No sen voi onneksi päättää myöhemminkin. Tästä siis lähdetään liikkeelle. Seuraavaksi kaivellaan varastot ja etsitään liikkeeseen sopivaa tavaraa.

Tässä ensimmäinen löytö, eli ihan ensimmäinen itse tekemäni pöytä. Valkoisena sopii hyvin kaupan pöydäksi. Pöydällä tekemäni olkihattu ja siihen sopiva laukku.

Tässä vielä laukku ja hattu lähempää. Noita ajattelin tehdä enemmänkin, kun ostin keväällä olkihattunauhaa monen värisenä.

Lisää koreja ja lastenhuone - More baskets and nursery

Koritehtaalla punotaan juonia, ei vaan koreja lisää ja lisää. Suunnittelupuolella yritetään keksiä uudenlaisia malleja. Yksi kuvassa onkin, tuo olkalaukun mallinen tuohi"koppa". Isoja pyykkikoppiakin voisi tehdä lisää,  tuo reunakin alkaa pikku hiljaa sujua.
The basketfactory produces more and more baskets. They are trying to invent new models.There is one in the picture, that shoulder bag. I have to make more of those big laundry baskets, I started to manage the brim.

Kaurismäen lastenhuoneessa ollaan tyytyväisiä maalattuihin sänkyihin ja yöpöytiin. Nyt voi jo vähän alkaa leikkiäkin. Verhot on lyhennyksessä, kunhan ompelija ehtii ne lyhentää. Seinille vielä on hakusessa muutama taulu ja lelulaatikkokin huoneeseen tarvitaan.
In the Deerhills nursery the are some satisfied little deers. They like those painted beds and bedside tables. Now there is time to play. Curtains must be shorten and couple of paintings on the walls would be nice. A box for toys is needed too.

Sängyt valmistuivat - Beds are ready

Minullahan on ollut Kaurismäen väen sängyt tehtynä jo pitkään ja nyt sain ne maalattua. Ajattelin, että aloitan Kaurismäen sisustamisen lastenhuoneesta. Sinne voisi olla matskua ehkä hyvin jo valmiina, kun alkaa kaivella laatikoitaan. Eli sängyt on nyt maalattu ja yöpöydät lapsille tehtynä. Tytär halusi marjapuuron värisen sängyn ja poika vihreän.
I have long had the beds of Deerhill ready and now I painted them. I thought to begin the decor at the
childrens room. I have all kinds of material ready to the room. Now the beds are ready and the bedside tables too. The girl wanted pink color and son prefer the green color.

Tässä kaikkien sängyt yhdessä.
Here´s all the beds together.

Tein pojalle pyynnöstä kirjoituspöydän. Sekin oli maannut pitkään keskeneräisenä. Vielä puuttuu maalaus. Hän haluaa siitä puunvärisen.
I made a desk to my son. It was also been long forgotten. Paint is still missing. He wants it to be brown.

Kävimme poikien kanssa eilen Visulahdessa. Matkamuistomyymälä on tietysti aina tsekattava. Löysinkin sieltä hienot saappaat. Ne oli avaimenperässä.
We visited Visulahti yesterday. Souvenirshop is a place where is allways something nice. I found boots for me. It was a key fob.

Koreja - Baskets

Pikku koreja on syntynyt lisää. Niin siinä taitaa aina käydä, että kun niitä alan tehdä, niitä sitten tulee pitemmän aikaa. Vielä edelleenkin tuon tasaisen reunan tekeminen on minulle vaikeaa. Sitä pitäisi kai vain opetella lisää. Mutta välissä pitää aina tehdä pari tuolla väkäreunalla.
Little basket again. It is so, that when I start doing those baskets, I must do them again and again. It`s still hard to do the straight brim. I have to learn it more, but it takes at least couple baskets with that other brim first.

TERVETULOA uudet lukijani Emma, Patrizia ja Beatriz Fernandez!
WELLCOME my new followers Emma, Patrizia and Beatriz Fernandez!