21. päivä

Tänään vaihdoin luukkuja Risan ja Reetan kanssa.
Risalta sain ihania kissalautasia, joiden kuvia oli tosi vaikea nähdä, mutta kamera auttoi siinäkin. Kiitos Risa!
Today was Risas and Reettas turn. I got lovely catplates from Risa. The pictures were rather small, but camera helped in that.

 Minä lähetin Risalle pöytäliinan, parin kulkusia ja tuohikorin.
Risa got a tablecloth, birch bark basket and two sleigh bells.

 Reetalta sain kaksi leivosvuokaa ja piparimuotin. Kiitos Reetta! Keittiöön menevät nämäkin, ehkä Kaurismäkeen.
From Reetta I got two pastry tins and a cookie cutter.

 Minä laitoin Reetalle tuohikorin, pöytäliinan ja helmistä tehdyn kukan.
I send to Reetta a birch bark basket, a tablecloth and flower made of pearls.