16. joulukuuta 2012

16.päivä

Tänään vaihtokavereina oli Merja ja Iris. Heiltä tulikin ihania pieniä juttuja jouluun. Tässä ensin Merjan söpö tonttu ja lumiukko -koriste. Kiitos Merja!
Today I opened Merjas and Iris`s packages. There was tiny lovely things for christmas. Here is Merjas cute little elf and snowman decoration.
 Merjalle lähti minulta pöytäliina, kaksi mukia ja appelsiinipiirakka.
Merja got a tablecloth, two mugs and a orange pie.
 Irikseltä sain aivan uskomattoman pienen enkelikoristeen ja tarjoiluvadin. Niin kauniit, kiitos Iris!
From Iris I received so tiny angel and beautiful serving dish.
 Iris sai minulta jouluisen pöytäliinan, leikkulaudan ja keittiökyltin.
Iris got a tablecloth, chopping board and a kitchen sign.
 Jouluboxiin on ilmestynyt lisää lahjoja tuohikoppaan.
Theres more christmas gifts in a christmas box.
 Vähän karkkikeppejä myös.
Little candysticks too.
Wellcome my new follower Rosa maria!
 

4 kommenttia:

Piikko kirjoitti...

Moi Tuikku! Viime viikolla olin viimeisellä pätkällä kuntoutuslomiani. Sinun kalenteripakettisi olivat minulla siellä mukana. Kyllä oli kiva availla yllätyksiä työkavereiden ihmetellessä. :-) Kiitos paljon kivasta vaihdosta. Oikein mukavaa joulun odotusta ja joulua sinulle!♥

Mare kirjoitti...

Kylläpä olikin paljon selailtavaa. Hauskoja luukkuyllätyksiä kaikkiin suuntiin. Hyvää joulunodotuksenjatkoa!

Maria Ireland kirjoitti...

Wonderful swap gifts. Enjoy these wonderful little treasures.
Hugs Maria

Drora's minimundo kirjoitti...

Fantastic swaps! Enjoy your new treasures.
Hugs, Drora