4. päivä

Tämän päivän vaihtoparini oli Alisa. Häneltä tuli aivan ihana korkkipyssy. Se on niin suloinen!

Minä laitoin Alisalle kehyksiä ja vauvakuvan.

3. päivä

Tänään oli vuorossa Jaanan luukku. Sieltä tuli suojelusenkelikuva, Home sweet home- taulu ja joulukortti koriste.

Minä laitoin Jaanalle vauvakuvan ja kehyksiä.

Tänään kokoonnuimme Mikkelin miniatyristien kanssa pitkästä aikaa. Teimme suklaarasioita ja tässä on minun rasiani.

Vähän swappia myös harrastettiin ja minä sain tällaisia ihanuuksia.

Emäntämme oli tehnyt aivan ihanan nukkekodin nukkekodin. Mitähän tosi minimittakaavaa tämä onkaan, mutta todella pieni, korkeus n. 7-8 cm. Tosi upea!

2. päivä

Tänään sain avata Tiinan luukun. Ja sieltä paljastuikin monta ihanaa juttua. Ohutta samettikangasta, pieniä metallimaskotteja ja kauniita haaranastanappeja. Kiitos Tiina!

 Minä laitoin Tiinalle helmistä tehdyn kynttelikön ja posliinikissan.

WELLCOME my new follower Lavecinita!

1. luukut avattu

Kyllä kummasti piristää flunssaista ja kuumeista oloa, kun saa avata joulukalenteriluukkuja! Ensimmäisen päivän luukkuja minulla oli kaksi ja tosi pienistä luukuista löytyi ihania juttuja. Ensin pitkitin avaamista sillä, että kuvasin vielä suljetut luukut.

 Tässä luukkujen sisältö. Lorainnelta sain kirjepapereita, kuoria ja postimerkkejä. Äidiltä Suuresta maailmasta sain ihanan pienen ompelutarvikelaatikon. Melkein tarvitsee suurennuslasia nähdäkseen kaiken mitä laatikossa on. Kiitos Lorainne ja Leena.

Minä lähetin Äidille suureen maailmaan hattunauhalaukun ja vauvakuvan kehyksissä ja pari tyhjää kehystä.

 Lorainne sai myös valokuvan kehyksissä ja tyhjiä kehyksiä.

 Eilen avasin ShaniQ:n kolmannen luukun Ainukan joulutuunauksesta. Aivan ihana talvinen tunnelma näistä tulee, varsinkin kun lunta ei vielä ole yhtään. Täytyy sanoa, että aivan liikaa ShaniQ minua hemmottelee näin monella paketilla. Vielä yksi on avaamatta ja säästän sen johonkin sopivaan hetkeen.

Mitähän huomenna...

Kaikki luukut saapuneet

Tänään saapui viimeiset joulukalenteriluukut. Ja juuri ajoissa. Nyt pitäisi vielä malttaa odottaa huomiseen. tässä jo aiemmin saapuneet Alisan luukut.
Today was the last day that the postman brought me some advent calendar packages. Here is Alisas packages, they arrived couple days ago.

 Tässä kaikki kalenteriluukut samassa rasiassa. Tuolta on sitten kiva kaivella kulloisenkin päivän lukkuja. Joillekin päiville minulla on kaksi luukkua, mutta ei monelle. JÄNNITTÄÄ mitä kaikkea pikku luukuista löytyykään. KIITOS kaikille kanssani luukkuja vaihtaneille!
Here is all my calendar packages. It is sooo nice to pick up little package every day. I`m so exited!!

Wellcome my new follower Indy Popy!!

Mökki vamiina - The cabin is ready

Olen saanut lyhtymökin valmiiksi ja se oli mukanani Naisten messuilla tänään. Kukaan vaan ei huolinut sitä mukaansa.
The cabin in the lantern is ready. I tried to sell it today, but no one bought it.

Uusia lukijoita on tullut jälleen, tervetuloa c gomez ja Amary.
WELLCOME my new followers  c gomez and Amary!

Lisää luukkuja - More packages to advent calendar

Tänään putkahti postiluukusta lisää kovasti odottamiani joulukalenteriluukkuja. Nämä luukut on Merjalta Nukkekoti Kesäpäivästä. Mukana oli aivan ihana joulukortti, possu ja joulupukki-kiiltokuvia. Kiitos Merja!
Today I got advent calendar gifts from Merja. There was also very lovely christmas card, little pig and little Santas.

 Unohdin laittaa viimeksi kuvat näistä muista mineilyyn liittyvistä ostoksista sieltä messuilta. Korunosia, työkaluja, eyelettejä, kimallelankaa ja peilimatskua.
Here is some more things from exhibitoin.

 Näitä aika kärsineen näköisiä työkaluja voi vielä tarvita.
These can be useful some day.

Messuilla

Käväisin tuossa eilen Tampereella käsityömessuilla. Siellä oli myös Nukkekoti ja lelu paikalla. Sainkin siellä mukavasti lahjakortin käytettyä. Tässä ostoksiani.
I went yesterday to Tampere Handicraft exhibition. There was also Nukkekoti ja lelu there. I spent the gift voucher there. Here is what I bought.

 Uusin Miniaturas. The latest Miniaturas.

 Kangasliimaa ym. tarpeellista. Fabric glue and other things needed.

 Tässä Marian ihania pikkuisia. Here is Marias little ones.

Tänään avasin myös ShaniQ:n toisen paketin. Siellä oli suloinen nalle, punainen laukku ja valkoinen hyasintti. Kiitos jälleen!
Today I opened a second package from ShaniQ. Ther was so sweet taddybear, rede bag and white hyasint. Thank you again.

Uusia lukijoita on jälleen ilmestynyt, joten tervetuloa Ludmila, Natalia ja Jennifer Rydell!
I have again new followers, WELLCOME Ludmila, Natalia and Jennifer Rydell! Unfortunately I have to tell you that my giveaway is ended already. It was 10. of October when it was over. But maybe there is going to be a new one some day. Maybe the day I have 100 followers. We`ll see!

Mukavaa postia

Tällä viikolla on saapunut postitse kaksi mukavaa kirjettä. Ensimmäisestä kuoriutui Ainukan tuunausringin vaihtokaverilta tuunauspaketit! ShaniQ oli paketoinut oikein neljä pikkupakettia. Olipa mukava yllätys. Yhden paketeista jo avasin, mutta taidan hieman säästellä noita kolmea muuta.
This week I have received two very nice mail.From the first one there was a swap package from ShaniQ in Ainukan tuunausrinki. There was four little package.

Tässä ensimmäisen paketin anti. Hedelmälautanen, nuottivihko ja enkelipatsas. Kiitos ShaniQ!
One of them I opened. There was fruits, music book and an angel. Thank you ShaniQ!

Tänään saavuttuani pitkän päivän jälkeen kotiin illalla, oli postin joukossa kirjekuori, jossa päällä luki lähettäjänä Nukkekoti ja Lelu! Ihmettelin itsekseni, että enhän minä muistaakseni ole sieltä mitään nyt tilannut. Ja olihan tuo kuori myös hyvin laiha, niin ettei siihen olisi oikein muuta kuin paperia mahtunutkaan. Jännityksellä avasin kuoren ja mitä sieltä löytyikään!!! Täydellinen yllätys! Lahjakortti Nukkekoti ja Leluun! No mistäpä se sitten minulle saapui? Aivan ihanat Jyväskylän Nukkis-Ystävät olivat sen minulle toimittaneet kiitokseksi tuohitöiden opastuksesta. Kylläpä olikin mukava kiitos! KIITOS TEILLE KAIKILLE! Ja jatkokurssia voin tulla joskus pitämään ihan "samaan hintaan"!
The other mail was a gift voucher to a miniature shop Nukkekoti ja Lelu! What amazing surprice from Jyväskylän Nukkis-ystävät. I was earlier teaching birch bark weaving to them. Thank yuo so much!

Pari uutta lukijaa on ilmestynyt listalleni, tervetuloa Craftland ja Il Cuchhiaino Magico!
Wellcome my new followers Craftland and Il Cuchhiaino Magico!

Mökki edistyy - Progress in the cabin

Lyhtymökkiin on ilmestynyt vähän uutta. Tein silkkipaperista liekit takkaan ja korvakorun osista seinälle kynttilälampetit. Postimerkin ympärille syntyi taulu ja kuvasta huomasin, että kehyksen maalaus on jäänyt hieman kesken.
In the cabin there is something new. From tissue paper I made flames in the fire place and from parts of earrings I made candlestands on the wall. Around the stamp I developed a picture.

 Mökin yläikkunasta voi kurkkia sisälle.
You can peek in from the upper window of the cabin.

Tervetuloa lukijaksi Drora Hed!

WELLCOME to my new follower Drora Hed!

Koreja ja lyhtymökki - Baskets and a cabin in a lantern

Olen tehnyt pari erikokoista sangallista koria. Koitan lähiaikoina saada ohjeen tästäkin korista tehtyä. Tuon sangan selittäminen vaan on aika hankalaa.
I`ve made couple of baskets with a handle. I try to make a tutorial about this basket too, but the handle is very difficult to explain.

Olen aloittanut lyhtymökin tekoa. Olen aiemminkin tehnyt samanlaiseen lyhtyyn joulupukin mökin. Tästä en vielä tiedä asuuko täällä ketään, mutta aika näyttää. Aloitin takasta. Se on kokonaan itse tehty, puupalasta, pahvista ja puusorvauksista.
I`ve started to make a little cabin in a lantern. I`ve made similar cabin before to the Santa. I don`t know yet who is living in this cabin, but time will tell. First I made a fireplace. It is all made by myself from piece of wood, cardboard and lathed wood.

Nyt olen saanut maton valmiiksi ja takan päälle joululahjapaketin ja joulukukan. Takan vieressä on puunkantoteline. Now I`ve finished a carpet and christmas gift and flower on the mantelpiece. By the fireplace there is a woodbin.

Olen saanut uusia lukijoita, tervetuloa Eliana Martins, Maria Ireland ja Saga Wähner.
WELLCOME my new followers Eliana Martins, Maria Ireland and Saga Wähner!

Uusi ohje - New tutorial

Tein juuri uuden ohjeen tasalaitaista koria varten. Olipa hankala kirjoittaa sitä, kun on vaikea keksiä sanoja taitoksille ym. Kuvat kuitenkin toivottavasti kertovat enemmän kuin sanat. Ohje on typistetty niiltä osin, mitkä on samoja kuin sahalaitaisessa korissa. Korihan on samanlainen kuin tässä kuvassa.
There is a new tutorial for a straight brim basket. Ther is so few pictures because there is so many similar phases with the other basket. The start and end is same.

Joulukalenteriluukkuja - Advent calendar swap

Kukahan odottaa eniten joulukuun alkua meidän perheessä. Nuorempi poika vai minä! Vaikea sanoa, mutta juoulukalenterin avaamista odotamme molemmat kovasti. Hieman tätä asiaa lievittämään on saapunut joulukalenterivaihdon luukkuja muutamalta vaihtokaverilta.
Cuess who in my family is most waiting the december. My younger son or I! Difficult to say, but we both are very impatient to wait for opening the Advent calendars. Little help gives the packages which has arrived from Advent calendar swap.

 Nämä ovat Lorainnelta.
These are from Lorainne.

 Tässä on Jarmiinalta ja hänen äidiltään.
Here is Jarmiinas and her mothers gifts.

Nämä paketit on Piikolta. Ne numeroin itse.
These are from Piikko. I put the numbers myself.

Korin punonta ohjeita - Basket weaving tutorial

Nyt olen saanut tehtyä korin punonnasta ohjeet kuvien kera. Tuolta sivupalkista löytyy ensimmäisenä sahalaitaisen korin ohje. Olen ottanut kuvia myös tasalaitaiseen koriin ja sankamalliseen myös. Niiden ohjeet tulee kunhan ehdin kirjoittelemaan. Eli eka ohje on tällaiseen koriin.
There is my first tutorial with pictures in the gadget by right side.

Nyt vaan kaikki punomaan! Tuohen teko-ohjeet vielä tähän. Teippaa maalarinteipillä kopiopaperi toiselta puolelta kauttaaltaan. Maalaa paperi molemmilta puolilta haluamallasi värillä. Itse käytän akryylivärejä, esim. Folk artia. Voit maalata ensin yhden kerran ja sitten sutia tummempaa sävyä sinne tänne oikean sävyn saamiseksi. Leikkaa tuohi suikaleiksi leikkurilla tai mattoveitsellä. Ja sitten vaan punomaan.
You can make birch bark from paper. Put painters tape all over the paper on other side. Then paint both sides of the paper how you like. I use acrylic paints. Paint one time and then the second time you can paint darker shade here and there. Cut the paper with cutter or carpet knife. And then you can start!

TERVETULOA lukijaksi Minna!
Wellcome my new follower Minna!

Kanasia - Chicken

Pikaisen kirppiskierroksen saldona oli pojille Pokemon-kortteja ja minulle pikkuisia kanasia. Kuvassa kanojen kanssa Jyväskylässä ohjeeksi aloittamani tuohikoppa valmiina.
Quick visit to the flea market and I found seven litttle chicken. There is also a basket that I made for model in Jyväskylä. Now it`s ready.

Vierailulla Jyväskylässä - Visiting Jyväskylä

Tänään ajelin Jyväskylään nukkekotikerhoon opastamaan tuohitöissä. Vastassa oli monta innokasta oppilasta ja toivottavasti myös jotain oppia jäi mieleenkin. Muutama kori taisi tulla valmiiksi asti ja aika monta jäi kotiin lopeteltavaksi. Tuohityöt on aika aikaa vievää hommaa, eikä ihan kaikki ensimmäisellä kerralla varmasti jää mieleen. Koitan tehdä tänne blogiin jossain vaiheessa opastusta aiheesta. Tässä pari kuvaa "oppilaiden" töistä eri vaiheissa.
I was teaching birch bark weaving in Jyväskylä today. There was many eager students waiting and I hope some learning happened. Couple of baskets came ready and more of them are finished at home. It is rather time taking work and maybe in the first time it is hard to remember all things. Here is some pictures.

Mukavaa oli ja samalla sain vaihdettua Piikon ja Lorainnen kanssa joulukalenteriluukkuja. Kiva oli tavata "elävänä" näitä blogituttavuuksia, myös Tiina ja Hilsu olivat paikalla.
It was very nice to meet "living" blogfriends Piikko, Lorainne, Tiina and Hilsu.

Paketti Tikkutiinalta - Package from Tilkkutiina

Tänään oli postipoika tuonut kivan pienen kirjekuoren, jossa oli palkinto Tilkkutiinan blogista, kun bongasin luvun 12222 kävijälaskurissa. Kuononpään kartanon rouva tuumasikin, että pitää ruveta leipomaan.
I had a little package from Tilkkutiina. I was 12222:s visitor. Muzzeltip manors lady thinks, that is time to do some baking.

Kiitos Tilkkutiina, korvapuustit on ihania!
Thank you Tilkkutiina, cinnamon rolls are so lovely!

Voittajat ovat... - The winners are...

Voittajat ovat selvillä. Minähän tein niin, että sitä mukaa kun kommentteja tuli, kirjoitin kommentoijan nimen listaan, johon olin valmiiksi tehnyt numerot. Kommentteja tuli kaikenkaikkiaan 61 kappaletta. Muutama meni roskapostin puolelle, mutta noukin ne sieltä mukaan listalle. Tänään sitten viimein illalla tuo 15 000 kävijää tuli täyteen. Poikani toimi onnettarena vielä ennen nukkumaan menoa ja voittonumerot tulee tässä!
Now I know the winners. I had 61 comments and I wrote the names in a list with numbers when the comment came. Today I had the 15 000 visits full. My son was a fortune before the bedtime and the winning numbers are here!

Numero 11, kommentoija on Nenna ( hänen kommenttinsa meni roskapostin puolelle) ja hän voittaa 1. palkinnon!
Numero 42, kommentoija on Piikko, hän voittaa 2. palkinnon.
Number 11 is Nenna and she wins the first prize!
Number 42 is Piikko and she get the second prize!
ONNEKSI OLKOON MOLEMMILLE VOITTAJILLE!
CONGRATULATIONS TO BOTH WINNERS!
Sähköpostia molemmille laitettu.

Tuohikurssilta sain pieniä tuohipyörylöitä "nahkapaskasta" ja niistä syntyi pannunalusta.
From the birch bark course I got little birch bark rounds and I made a little panmat.

Tervetuloa lukijaksi KIA!
Wellcome to my follower Kia!

Ruusu teille - Rose for you

Kiitos teille kaikille ihanista kommenteista! Niitä on tosi kiva lukea ja ne myös innostavat tekemään ja opettelemaan uusia juttuja, joita voi sitten täällä blogissa jakaa teidän kanssanne. Nämä minihommat on kyllä sellaista täydellistä irtiotttoa arjesta. Murheet ja muut asiat unohtuu, kun näpräät jotain pientä ja kivaa. Tässä tuohiruusu, jonka sain tänään valmiiksi. Vielä pitää vaan tehdä pienempiä.
Thank you all for your nice comments! It is very nice to read them and they inspire me to do and learn new things which I can share with you here in my blog. All troubles and other things go away when you do your minis. Here is a birch bark rose. I must try to do smaller one some day.

Vielä on vähän arvonta-aikaa. Nopeasti kyllä tuo 15 000 tuntuu lähestyvän.
There is little time left to 15 000.
WELLCOME my new follower Fabiola!