20. joulukuuta 2012

20. päivä

Tänään vaihtokaverini olivat AinoS ja Iizu.
Ainolta sain tosi kauniit liinat, ristipistoja ja olisiko frivolite-pitsiä! Ehkä jouluboxiin tuo ristipistoliina! Kiitos Aino!
Today I opened Ainos and Iizus pakcages. Aino send me really beautiful tableclothes.
 Minä lähetin Ainolle kannellisen tuohikorin ja kaksi mukia.
Aino got from me a birch bark basket with a lid and two mugs.
 Iizulta sain avautuvan leipäkorin, kaksi leipää, leipäkoriliinan ja servetit. Tosi kivat jutut keittiöön! Kiitos Iizu!
From Iizu I got bread box, two breads and basket cloth. Nice things to a kitchen.
 Iizu sai minulta tuohikorin, piirakan ja leivoksia.
I send to Iizu a basket, pie and pastrys.
Tervetuloa uusin lukijani Heidi!
 

4 kommenttia:

Sirkka U kirjoitti...

Taitavasti tehtyjä töitä olet antanut ja saanut :)

Contrastes-Rosa Mª kirjoitti...

Todos los regalos son hermosos, felicidades por ellos:)

Anja kirjoitti...

Kivoja tavaroita!

AinoS kirjoitti...

Kiitos Tuikku vielä tosi paljon Ihanasta tuohivakasta ja minimukeista, ovat aarteita!