30. joulukuuta 2012

Kelkkailemaan

Näin yhdessä blogissa vanhan mallisen kelkan ja päätin itsekin kokeilla sitä. Niin pääsivät Kaurismäen lapset kelkkailemaan isänsä kanssa. Isä jaksaa vetää lapset aina takaisin mäen päälle.
I made a sledge to Kaurismäkis children. The father is so strong that he always can pull them up to the hill.
 Kelkka on tehty kahvitikuista ja tuikkukipon metallista.
The sledge is made of coffeesticks and tealight candels metal.
 Jouluboxiin sain tehtyä pöydän. Se on kolmion muotoinen.
I made also a table to a christmas box. It is triangle in shape.
 Pöydällä on kalenterista saamiani aarteita. Joku herkuttelee pipareilla ja suklaalla ja juo teetä. Lukemista löytyy alahyllyltä.
At the table there are some treasures I got from christmas swap. Somebody is enjoying cookies, chocolate and tee. Some books are in the lower level.

5 kommenttia:

mcddiss kirjoitti...

que bonito trineo , seguro que los niños se lo estan pasando genial , esa mesa es una monada , buen trabajo

besitos y feliz navidad

Mari

Fabiola kirjoitti...

I like the first and second scene. Very joyful!
Bye Faby

Drora's minimundo kirjoitti...

Lovely displays.
Happy 2013 and hugs,
Drora

Maria Blanca "AyamontinoMaria" kirjoitti...

A good work! Lovely! Happy New Year to you and your family! Hugs

Maisa kirjoitti...

Hauska punainen versio kelkasta :) Hyvää uutta vuotta!