1. kesäkuuta 2010

Kanakoppi, Hen house

Tänään on jatkunut kanakopin rakentaminen. Pojalla ja minulla on tosiaan into päällä. Kanaemokin tuntuu olevan tyytyväinen, kun koppi on saanut väriä pintaan.
The hen is very pleased, because the house is painted.

Jos kurkataan sisälle, niin huomataan, että pesässä on kaksi munaa.
When we look inside, we can see that there is two eggs in the nest.


Koppi sai punaista maalia seiniin, valkoista ikkunanpieliin ja mustaa kattoon. Katto aukeaa.
The hen house is painted with red, white and black. You can open the roof.


Ovessa on oikeat pienenpienet saranat. Kylläpä olikin työn takana saada niiden naulat naulattua. Pinsetit oli apuna, enkä hävittänyt kuin yhden mininaulan.
There is real hinges on the door. It was very difficult to have the tiny nails down. I lost only one nail.


Ovenkahva on kuivasta kepistä kuorittu pätkä. Vielä pitäisi kehitellä jonkunlainen säppi, ettei kanat karkaa.
The door handle is a little bit of dry wood. Now I had to create some kind of latch that the hens don´t run away.

3 kommenttia:

Lotte kirjoitti...

Aivan ihana! :D

Jaana kirjoitti...

Ihana kanakoppi :)

anneve kirjoitti...

Onpa suloinen kanakoppi!